Reasons why I stan Patagonia and why you should too.

Hi all!

In today’s post, I’ll be talking about all the reasons I love and stan Patagonia and why you should too.

I have been a long-term user of Patagonia’s products since I was small.

My favorite product from them is obviously the jacket especially the fleece ones.

It makes you very warm the second you wear it and you can wear as an everyday wear too.

I can never travel without a Patagonia jacket in my hand!

こんにちは！

今回の投稿では有名なアウトドアウェアブランド、パタゴニアについて書いていきます。

私がパタゴニアを好きになった理由をたくさん書いていくのでぜひ最後まで読んでみてください。

私はラッキーなことに小さい頃からパタゴニアの服を着ていたため、パタゴニアを前から知っていました。

私のお気に入りは着たらすぐ暖かくなるパタゴニアのフリースジャケットです。

パタゴニアのジャケットなしでは旅行に行けないぐらい気に入っています。

Halo semua!

Dalam postingan hari ini, saya akan berbicara tentang semua alasan saya menyukai dan mendukung Patagonia dan mengapa kalian juga harus demikian.

Saya telah menjadi konsumen produk Patagonia dalam waktu yang lama, dimulai sejak saya kecil. Produk Pentagonia kesukaan saya sudah jelas jaketnya, terutama jaket fleece.

Jaketnya membuat pengguna merasa hangat saat; selain itu kalian juga bisa memakainya sebagai pakaian sehari-hari.

Aku tidak akan pernah bisa bepergian tanpa jaket Patagonia di tanganku!

Established in 1973, Patagonia is known to be one of the companies which is always conscious about their impact on the environment and customer friendly.

Their brand effort to preserve the nature made me fall in love with them.

1973年に設立されたパタゴニアは今では環境保護に積極的に参加しているブランドとして有名です。

また、お客さんへのサービスもとても良いことで有名です。

パタゴニアの環境保護への前向きな努力が一消費者として感じられるところが好きな理由の一つです。

Didirikan pada tahun 1973, Patagonia dikenal sebagai salah satu perusahaan yang selalu sadar akan dampaknya terhadap lingkungan dan juga ramah terhadap pelanggan.

Upaya brand mereka untuk melestarikan alam membuat saya jatuh cinta pada mereka.

Their mission is “Build the best product, cause no unnecessary harm, use business to inspire and implement solutions to the environmental crisis.”

It is well-known that Patagonia has been constantly donating 1% of their profit to environmental causes.

Together with this donation, I admire their transparency of acknowledging and explaining the positive and negative impacts on environment from their production.

They also have this customer service of repairing damaged and broken Patagonia products for free which encourages us to reuse their products for a long term.

I thought this is the service only a company like Patagonia can do as this service focuses more on encouraging us to buy less.

パタゴニアのミッションは「最高の製品を作り、環境に与える不必要な悪影響を最小限に抑える。そして、ビジネスを手段として環境危機に警鐘を鳴らし、解決に向けて実行する。」です。

パタゴニアは環境団体に収益の1％を寄付していることも知られています。

それだけでなく、パタゴニアは会社の製造工程が環境にもたらす悪影響を明らかにし、その中で環境に優しい工夫をしていることも分かりやすく説明しています。

また、パタゴニアは無料で壊れたパタゴニアの製品を直してくれるサービスもあり、これは消費者に服を長期に渡り使用することができるようにしています。

私はこのサービスは真に環境のことを配慮しているブランドにしかできないサービスだと思いました。

自らのサービスを使って環境保全を呼びかける姿勢がとても好きです。

Misi mereka adalah “Membangun produk terbaik, tidak menimbulkan kerusakan yang tidak perlu, menggunakan bisnis untuk menginspirasi dan menerapkan solusi untuk krisis lingkungan.”

Sudah sangat umum diketahui bahwa Patagonia terus-menerus menyumbangkan 1% dari keuntungannya untuk membantu menyelesaikan masalah lingkungan.

Bersama dengan donasi ini, saya mengagumi transparansi mereka dalam mengakui dan menjelaskan dampak positif dan negatif dari produksi mereka terhadap lingkungan.

Mereka juga memiliki layanan pelanggan untuk memperbaiki produk Patagonia yang rusak secara gratis untuk mendorong kita semua menggunakan kembali produk mereka dalam jangka panjang.

Saya pikir ini adalah layanan yang hanya dapat dilakukan oleh perusahaan seperti Patagonia karena layanan ini lebih berfokus pada mendorong kita untuk tidak impulsif dalam berbelanja.

Other than caring about environment and their customers, Patagonia cares about their workers more than you imagine.

From supporting migrant workers and cooperating closely with factories, Patagonia supports thousands of people in the process of making their products.

There’s been this disadvantage with foreign migrant workers where third-party labor brokers charge them thousands of dollars to give them a job or hire them. Patagonia is working with their industrial organizations to improve the migrant worker conditions.

By cooperating with the factories, Patagonia encourage them to do the same; to improve and build their social and environmental responsibilities.

パタゴニアは環境保全だけでなく、パタゴニアの社員のことも深く考えています。

移民の社員を雇ったり、協力工場と一緒に製造したりして色々な面で社員のサポートをしています。

移民の人たちは、仕事がなく困っているのにもかかわらず、会社に雇ってもらうのに多額のお金を払わないとその会社に雇ってもらえないことが多いのです。

パタゴニアは産業組織と手を組んで移民の社員にとって働きやすい環境を作っていく努力をしています。

また、工場を持たずに協力工場と共同して製造することで協力工場をパタゴニアのような環境に優しい配慮ができ、社会的責任を持った施設に変えることを奨励しています。

Selain peduli terhadap lingkungan dan pelanggannya, Patagonia lebih memperhatikan pekerjanya daripada yang kalian bayangkan.

Dari mendukung pekerja migran dan bekerja sama secara baik dengan pabrik-pabrik, Patagonia mendukung ribuan orang dalam proses pembuatan produknya.

Ada kerugian bagi pekerja migran asing di mana perantara tenaga kerja pihak ketiga meminta bayaran ribuan dolar untuk memberi mereka pekerjaan atau mempekerjakan mereka. Patagonia bekerja dengan organisasi industrinya untuk meningkatkan kondisi pekerja migran.

Dengan bekerja sama dengan pabrik-pabrik, Patagonia mendorong mereka untuk melakukan hal yang sama; untuk meningkatkan kondisi sosial dan lingkungan.

Patagonia pays additional for every Patagonia product with a Fair-Trade label directly to the factory workers and they can decide how to use it. This program also encourages worker’s health and safety together with the social and environmental compliance. To date, this program has impacted more than 66,000 workers in 10 countries around the world.

そして、パタゴニアが行っているフェア・トレードの中でも私の目にとまったのは、「フェア・トレード」のラベルがついている製品を作っている従業員に副収入を渡し、その従業員はその収入を自由に使うことができます。

このフェア・トレード・プログラムは従業員の健康と安全面で支援し、環境的・社会的な面でのコンプライアンスを奨励しています。

このプログラムは世界中で10カ国の66000以上の人々を支援しています。

Patagonia membayar lebih untuk setiap produk Patagonia dengan label Perdagangan adil langsung ke pekerja pabrik dan mereka dapat memutuskan bagaimana menggunakannya. Program ini juga mendorong kepatuhan terhadap kesehatan dan keselamatan pekerja bersama dengan sosial dan lingkungan. Hingga saat ini, program ini telah berdampak pada lebih dari 66.000 pekerja di 10 negara di seluruh dunia.

To conclude, I believe that Patagonia sets the perfect example of what each company should be. They prove that if the company tries the best and puts a lot of effort, they can bring positive impact to the environment. The way they’re always seeking for new solution and standing up for environment and sustainable fashion, I will always be proud to be one of the long-term users of Patagonia.

最後に、私はパタゴニアは常に未来を考えている会社として完璧な例になれると思っています。

パタゴニアは年々進化していると共に、常に環境保全への努力と解決に向けた取り組みをアップデートし続けています。

私は、いつでも新しい解決法を探って、環境保全だけでなく社会的問題の解決に取り組んでいるパタゴニアの一層の活躍を楽しみにしています。

Kesimpulannya, saya yakin Patagonia memberikan contoh sempurna tentang bagaimana seharusnya setiap perusahaan menjalankan bisnisnya. Mereka membuktikan bahwa jika perusahaan berusaha semaksimal mungkin dan melakukan banyak upaya, maka dapat membawa dampak positif bagi lingkungan. Cara mereka selalu mencari solusi baru dan melindungi lingkungan melalui fesyen berkelanjutan, saya akan selalu bangga menjadi salah satu pengguna jangka panjang Patagonia.

・

To read more, visit: patagonia.com

Official Instagram of Patagonia: @patagonia

パタゴニア公式ウェブサイト：patagonia.com

パタゴニア公式インスタグラム：@patagonia

Untuk membaca lebih lanjut, kunjungi: patagonia.com

Instagram Resmi Patagonia: @patagonia

・

Reference: Patagonia

Photo Reference: PicsArt

・

By: Nana

Instagram: @begooddogood.bali